莱比锡求购布莱顿主帅赫尔泽勒，其欲留队。

经过仔细研究并改写后的内容如下：

直播吧4月5日讯，据知名记者普莱腾贝格的最新报道，莱比锡足球俱乐部对布莱顿队的主教练赫尔泽勒表现出了浓厚的兴趣。赫尔泽勒的名字已经出现在莱比锡的选帅名单上，该队对他执教的能力和风格极为赞赏，对他有着极高的评价和期待。

然而，目前的情况是，赫尔泽勒仍然在布莱顿执教，没有迹象表明他即将离开。因此，尽管莱比锡对他充满兴趣，但目前这并不是一个紧迫的问题。可以预见的是，如果未来有任何变动，莱比锡对赫尔泽勒的追求将会变得更加明显。

总的来说，赫尔泽勒的执教能力得到了业界的广泛认可，他的名字在足球界已经引起了广泛的关注。虽然他目前仍在布莱顿执教，但他的未来动向无疑将是足球界的一大看点。